清风阁晚景

译文

傍晚时分悠闲地观赏景物，郡中的人不要笑我总是靠着栏杆（看得入神）。远方山峦露出的景色让人知道早晨是天晴的，洁白的月亮洒下清光预示着夜晚的寒冷。野外的野火顺着风势穿过山峰的最高处，渔船随着波浪在长长的沙滩边打转。回头看向故乡已经有七百里远，但是回去的时候不会怕路途艰难。

注释

际

时候。

凭阑

靠着栏杆。

霁

雨后或雪后转晴，这里指早晨的天晴，jì。

笼

笼罩。

野烧

野火。

绝顶

山峰的最高处。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧又略带孤寂的氛围。诗中的傍晚景色，如远山、素月、野烧、渔舟等，组合成一幅富有层次感的画面，远景与近景相映衬，静态与动态相结合，远山、素月为静，野烧、渔舟为动，动静之间展现出大自然的生命力。

写作手法上，首联直接点明观景之事，颔联通过描写远山和素月，从视觉的角度呈现出时间的推移，从晨到夜，对仗工整。颈联继续写景，野烧的‘穿’字和渔舟的‘转’字，生动地写出了景物的动态美，使画面鲜活起来。尾联则从写景转为抒情，将思乡之情融入其中，点明主题，前面的写景为抒情做了很好的铺垫。

在情感表达方面，诗人在描绘美景的同时，流露出淡淡的思乡之愁，虽然路途遥远艰难，但回乡之心坚定。主题思想上，既有对眼前景色的欣赏，又有浓厚的思乡之情，二者相互交融。

速览

《清风阁晚景》是宋代诗人吕陶的作品，主题为思乡、写景、借景抒情、黄昏。晚际闲将景物看，郡人休笑苦凭阑。 远山露色知晨霁，素月笼光报夜寒。 野烧顺风穿绝顶，渔舟随浪转长滩。 故乡回首七百里，…