穆伯通谪官合阳居常郁郁忽见近报必有贤守善待故以诗贺之

译文

波浪像奔腾的马，小船轻盈如叶，在炎炎夏日全家出行。自己虽然没有被贬之人的怨恨，但相逢之时谁又有故交的情谊呢。一年来在江上感叹头发变白，靠近酒杯时眼前一亮。洗净尘埃正好吟诗长啸，春风早晚吹入巴城。

注释

谪官

被贬官，谪（zhé），封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官。

畏景

炎热的日光，景，这里通‘影’，指日光。

迁客

被贬谪到外地的官吏。

浣濯

洗涤，浣（huàn）。

吟啸

吟诗长啸，表现一种闲适洒脱的状态。

赏析

从文学手法上看，首联‘浪如奔马叶舟轻，畏景炎炎尽室行’运用了比喻的手法，将浪比作奔马，生动地描绘出浪的汹涌湍急，同时也写出了小船在浪中的状态。颔联‘自处虽无迁客恨，相逢谁有故人情’通过对比，表达出即使自己没有迁客的那种怨恨，但也难遇故交真情的感慨。颈联‘年来江上叹头白，日近樽前觉眼明’对仗工整，‘江上’对‘樽前’，‘叹头白’对‘觉眼明’，在一叹一明之间，传达出岁月流逝的无奈与在酒中寻求慰藉的心情。在意境营造上，诗中既有浪奔马、叶舟轻的动态画面，又有江上叹白头的孤寂画面，还有春风入巴城的希望画面，多种意境相互交织。情感表达上，诗人对穆伯通谪官之事表达了同情与安慰，既有对他谪官境遇的理解，也有对他未来可能得到善待的一种期待。主题思想上主要围绕穆伯通谪官后的境遇、心境以及对他未来的祝福展开。

速览

《穆伯通谪官合阳居常郁郁忽见近报必有贤守善待故以诗贺之》是宋代诗人吕陶的作品，主题为谪官诗、同情、写景、对仗。浪如奔马叶舟轻，畏景炎炎尽室行。 自处虽无迁客恨，相逢谁有故人情。 年来江上叹头白，日近樽前觉眼明。 浣濯尘埃好吟啸，…