元德秀二首 其二

译文

喜好喝酒和弹琴只有自己知道（意即这是自己的雅好，不为人所广泛理解），释放被囚系的老虎然后安然地回到县衙之前。世间的人们追求名利的心没有尽头，哪里能够再次遇见像元紫芝（元德秀字紫芝）这样的人呢？

注释

嗜

喜好，特殊的爱好。（shì）

累囚

被拘囚的人。（lěi qiú）

尸虎

这里指将老虎的尸体带回，意即释放被囚系的老虎。（shī hǔ）

紫芝

是元德秀的字。

赏析

从文学手法上看，首句直接描写元德秀的个人爱好，简单勾勒出一个有着独特雅趣的人物形象。第二句通过‘累囚尸虎’这样比较奇特的事件，凸显出元德秀的非凡之举，他的仁慈善良以及不惧危险的勇敢，采用典型事例来塑造人物。情感表达上，诗中充满了对元德秀的钦佩与赞赏，同时通过‘世人名利心不尽’表达出对追名逐利世俗之人的批判，两相对比，更突出元德秀的高洁品质。在意境营造方面，前两句塑造出一种潇洒、勇敢且充满仁爱之心的人物意境，后两句则将这种意境与世俗的名利场相对比，意境的落差体现出诗人对元德秀的叹赏。主题思想围绕着对元德秀高尚品德的赞美以及对世俗名利风气的批判展开。

速览

《元德秀二首 其二》是宋代诗人吕陶的作品，主题为赞美德秀、批判世俗、人物描写、对比手法。嗜酒弹琴徒自知，累囚尸虎县前归。 世人名利心不尽，那得再逢元紫芝。