伐树

译文

这种心思并非是喜好伤害生灵，再次倚靠西边的窗户就觉得眼睛明亮了。只要那些臭椿和樠木的幼芽都被除尽，县中的百姓又何必讥笑砍树的声音呢。

注释

樗

chū，臭椿树

樠

mán，古书上说的一种树

芽蘖

yá niè，植物的嫩芽

丁丁

zhēng zhēng，砍树的声音

赏析

从文学手法上看，首句直抒胸臆，表明自己伐树并非是好伤生的残忍之举，先为全诗定下基调。‘重倚西轩觉眼明’通过描写自己倚靠西轩后的感受，从侧面烘托出伐树这件事的合理性，以小见大，将伐树的行为与自身的感受联系起来。情感表达上，诗人有着一种坚定自我立场的情感，不被他人的看法所左右，他认为伐树是有正当理由的，即使县人会笑，也不为所动。在意境营造方面，通过西轩这一地点的设置，营造出一种闲适又有点无奈的氛围，诗人在西轩思考伐树这件事，体现出他内心的复杂情感。主题思想上，反映了诗人对于事物的独特看法和坚持自我的态度，即使做的事可能不被众人理解，也要按照自己的判断去做。

速览

《伐树》是宋代诗人吕陶的作品，主题为抒情、托物言志、闲适、坚定。此心非是好伤生，重倚西轩觉眼明。 但得樗樠芽蘖尽，县人何必笑丁丁。