答岳山莲惠茶

译文

春天的茶芽没有被烘焙时的烟火所沾染，山中的友人殷勤地将茶送到面前。偶尔喝上一口，仿佛能洗涤自己的肺肝，真担心会像饮了云间露水一样超凡入仙。

注释

焙

用微火烘烤，bèi

啜

饮，吃，chuò

超仙

超凡入仙，形容一种超凡脱俗的美妙感觉

赏析

从文学手法上看，首句‘春芽不染焙中烟’运用了拟人的手法，赋予春芽‘不染’这一人类才有的高洁品质，生动地写出了春芽的纯净。颔句‘山客勤勤惠至前’中‘勤勤’二字，从侧面表现出山客的热情好客。在情感表达方面，诗人对友人所赠之茶充满感激之情，通过描写饮茶的感受，表达出对这份礼物的珍视。在意境营造上，描绘出一幅山中得茶、饮茶的清幽画面，‘春芽’‘焙烟’‘山客’等元素构成了一种质朴而又清新的山居意境。主题思想上，通过对答友人赠送惠茶之事，展现出诗人与友人之间真挚的情谊以及诗人对这种宁静山居生活和美好事物的喜爱。

速览

《答岳山莲惠茶》是宋代诗人吕陶的作品，主题为赠答诗、友情、清新、质朴。春芽不染焙中烟，山客勤勤惠至前。 洗涤肺肝时一啜，恐如云露得超仙。