和初食嘉鱼

译文

杜甫曾经夸赞丙穴鱼，我在天涯姑且品尝这鲜美的鱼肉。西风吹来，引发对江南的情思，在酒杯前难免回忆起切得很细的鲈鱼脍。

注释

嘉鱼

美好的鱼，这里指丙穴鱼。

丙穴鱼

一种鱼，出自《文选·左思〈蜀都赋〉》等，丙穴在今陕西略阳县东南，其地有鱼穴。

珍腴

肥美，珍贵肥美之物。腴，yú。

脍鲈

鲈鱼脍，用鲈鱼切成的细丝，常为思乡的典故。

赏析

从文学手法上看，首句运用典故，通过提及杜甫夸赞丙穴鱼，增强了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，诗人身处天涯，品尝嘉鱼之时，西风吹来却引发对江南的思念之情，既有对眼前嘉鱼的喜爱之情，又有浓厚的思乡情怀。在意境营造上，‘西风’这一意象的引入，营造出一种略带萧瑟、惆怅的氛围，使读者能够感受到诗人复杂的心境。主题思想围绕着品尝嘉鱼展开，却因这一行为勾连起对江南的思念，体现了食物与思乡之情的联系。

速览

《和初食嘉鱼》是宋代诗人吕陶的作品，主题为思乡、用典、感怀、饮食。子美尝夸丙穴鱼，天涯聊此试珍腴。 西风消息江南兴，未免樽前忆脍鲈。