杂诗六首 其三

译文

古代的人有着高远的志向，奇妙地与天地相融通。读着《离骚》饮着美酒，弹奏琴弦目送高飞的大雁。拄着藜杖漫步于梧桐竹林间，门户关闭，僮仆安闲。灾祸与福运相互依存转化，心中想着应当安守于草野之中。

注释

髙志

高远的志向。‘髙’，高，高远。

倚伏

依存隐伏，相互依存转化。出自《老子》‘祸兮福之所倚，福兮祸之所伏’。

蒿蓬

蒿草和蓬草，这里代指草野、民间。

杖藜

拄着藜杖。‘藜’，lí，一种草本植物。

挥弦

弹奏琴弦。

赏析

从文学手法上看，首联‘古人有髙志，妙与天地通’直抒胸臆，直接点明古人高远志向与天地相通的宏大境界，为全诗奠定了一种高远的格调。颔联‘读骚饮美酒，挥弦送飞鸿’使用了描写的手法，通过‘读骚’‘饮美酒’‘挥弦’‘送飞鸿’等一系列动作描写，勾勒出一种高雅闲适的生活画面，其中‘读骚’这一行为暗示了对古人高洁品质的追慕。颈联‘杖藜步梧竹，闭户闲仆僮’继续描写生活场景，展现出一种静谧悠闲的氛围，一‘步’一‘闲’，动静结合，富有画面感。尾联‘祸福有倚伏，念当守蒿蓬’则是抒情议论相结合，‘祸福有倚伏’点明了事物福祸相互依存转化的哲理，‘念当守蒿蓬’则表达了诗人想要安守平凡的思想感情。在意境营造上，诗中描绘出了闲适、高雅、静谧的意境，从读骚饮酒、挥弦送鸿到杖藜漫步、闭户闲僮，这些画面都给人一种远离尘嚣的宁静之感。主题思想方面，表达了对古人高远志向的追慕，以及对闲适生活的向往，同时也蕴含着一种对福祸相依哲理的思考，反映出诗人复杂的心境。

速览

《杂诗六首 其三》是宋代诗人刘挚的作品，主题为追慕古人、闲适生活、哲理思考、动静结合。古人有髙志，妙与天地通。 读骚饮美酒，挥弦送飞鸿。 杖藜步梧竹，闭户闲仆僮。 祸福有倚伏，念当守蒿蓬。