挽大行太皇太后三首 其一

译文

对四方边远之地以怀柔对待，众多百姓都在她的恩泽之中。她垂帘听政九年，犹如天地般一心公正无私。马皇后和邓太后仅仅是听闻的节俭，姜后和任姒哪里能说有她那样的功绩呢。黄道上风和云平静，明亮的太阳升上东边天空。

注释

裔

边远的地方；后代。这里指四方边远之地。[yì]

柔怀

怀柔，用温和的手段笼络。

帘闱

本指内室，这里指后宫垂帘听政之处。

覆载

覆盖与承载，指天地。

马邓

东汉明德马皇后和和熹邓皇后，她们以节俭著称。

姜任

周宣王之后姜后和周文王之母任姒，古代的贤后。

讵

岂，难道。[jù]

杲

明亮。[gǎo]

赏析

从文学手法上看，首联运用对仗，‘四裔’对‘群生’，‘柔怀外’对‘惠泽中’，工整地写出了大行太皇太后对外邦和百姓的影响。颔联中‘帘闱九年政’点明其执政时间，‘覆载一心公’则用天地的广阔公正来比喻她的品德，是比喻手法的运用。在情感表达方面，整首诗充满了对大行太皇太后的崇敬与赞美之情，高度肯定了她执政九年的功绩，认为她的恩泽惠及四方百姓和国内众生，并且品德公正无私，功绩超越了古代的贤后。在意境营造上，尾联‘风云黄道静，杲日上天东’描绘出一种祥和、平静而又充满希望的景象，暗示着在她的治理下国家走向安宁繁荣，如同黄道上风和云平静，太阳照常升起一样。主题思想主要是歌颂大行太皇太后的功德，肯定她的政治贡献和品德风范。

速览

《挽大行太皇太后三首 其一》是宋代诗人刘摰的作品，主题为赞美、叙事、颂德、写人。四裔柔怀外，群生惠泽中。 帘闱九年政，覆载一心公。 马邓徒闻俭，姜任讵有功。 风云黄道静，杲日上天东。