哀鲁国宣靖曾公三首 其二

译文

在朝中长期担任宰辅治理国家，身着貂冠荣耀归第后悠闲自在。朝廷正要以他为典范尊崇老者，他却像山崩塌一样在睡梦中溘然长逝。白日开启了那美好的墓地，东边的园子里颁发了随葬的秘器。深宫中再也见不到他了，他的美德如同桃李留在人间。

注释

鼎铉

鼎，古代烹煮用的器物，一般是三足两耳；铉，举鼎的器具；鼎铉常用来比喻宰辅之位。

调元

调和阴阳，治理国家。

貂冠

用貂尾装饰的帽子，指代达官显贵。

就第

指官员免职回家。

宪老

指以年老而有贤德者为典范。

颓山

形容人死亡，像山崩塌一样。tuí shān

佳城

墓地。

秘器

指棺木。

赏析

从文学手法上看，首联‘鼎铉调元久，貂冠就第闲’对仗工整，‘鼎铉’指代宰辅之位，‘貂冠’也是高官的象征，通过这两个意象简洁地概括了曾公在朝为官及归第后的两种状态，一忙一闲形成对比。颔联‘朝廷方宪老，梦寐忽颓山’中，‘方宪老’体现出朝廷对他的敬重与倚重，而‘颓山’这一比喻生动形象地写出他的突然离世，充满了惋惜之情。颈联‘白日佳城启，东园秘器颁’描写了他死后的丧葬之事，渲染出一种庄重肃穆的氛围。尾联‘深宫那可见，桃李在人间’运用了象征手法，‘桃李’象征着他的品德与功绩留在世间。整首诗情感表达上，充满了对曾公的敬重、惋惜之情。在意境上，通过对曾公生前身后事的描写，营造出一种凝重、哀伤的氛围。主题思想上，通过悼念曾公，表达对他的缅怀以及对他的功绩和品德的赞美。

速览

《哀鲁国宣靖曾公三首 其二》是宋代诗人刘摰的作品，主题为悼亡、敬重、凝重、叙事。鼎铉调元久，貂冠就第闲。 朝廷方宪老，梦寐忽颓山。 白日佳城启，东园秘器颁。 深宫那可见，桃李在人间。