渚宫

译文

渚宫处于大地中心的灵秀之境，犹如蓬莱仙宫环抱古老的城池。百年间清风不断，芳草多次生长又凋零。树木的葱郁之色掩盖着高耸的房屋，湖光映照在彩色的楹柱之上。仿若真的临近海上三岛那样的仙境，仙界就如同那清澈的一壶天地。尘世的纷扰被隔绝在外，开阔的胸怀能与水的明净相比。松树竹子在烟雾中显得苍绿，亭台楼榭上长满了绿色的苔藓。斜靠着枕头仿佛靠近巫山之云，敞开衣襟感受楚地微风的轻柔。小船横在稀疏的柳树下一片静谧，小桥卧于傍晚平静的水波之上。往事已过徒留空叹，人们在清闲中或醉或醒。我来此地只是尽兴游玩，水中的鱼、天上的鸟啊不要对我多情。

注释

渚宫

春秋楚国的宫名，故址在今湖北省江陵县

坤腹

大地的中心，坤，象征地。腹，中心部位

灵境

神仙居住的地方，这里指景色灵秀之地

蓬宫

蓬莱宫，神话传说中的仙宫，这里喻指渚宫

危屋

高耸的房屋。危，高

彩楹

彩色的柱子。楹，堂屋前部的柱子

三岛

神话中海上的三座仙山，即蓬莱、方丈、瀛洲

松筠

松树和竹子。筠（yún），竹子的青皮，这里指竹子

台榭

泛指楼台等建筑物。榭，建在高土台上的房子

攲枕

斜靠着枕头。攲（qī），倾斜

楚吹

楚地的风。吹，这里指风

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适且略带寂寥的氛围。从开篇描绘渚宫的地理位置和周围环境，到中间对自然景色细致的描写，如树色、湖光、松筠、台榭等，将一幅古雅宁静的画面展现在读者眼前。在写作手法上，善用对仗，如‘树色埋危屋，湖光泛彩楹’‘松筠烟翠老，台榭绿苔生’等，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，诗人在游览渚宫时，既有对眼前美景的欣赏沉醉，又透露出一种对往事的感怀和在尘世中的超脱之感。诗中既有对自然景色的细腻刻画，又有对自身心境的微妙表达，主题思想上反映出诗人在自然中寻求宁静与解脱，同时对往昔的一种缅怀情绪。

速览

《渚宫》是宋代诗人刘摰的作品，主题为写景、闲适、感怀、清幽。坤腹疏灵境，蓬宫抱故城。 清风百年内，芳草几番平。 树色埋危屋，湖光泛彩楹。 真游三岛近，仙界一壶清。 外虑随尘隔，虚…