秋雨用唐诵韵

译文

大雨将剩余的暑热洗刷干净，清爽的秋气又回转过来。人的精神从萎靡不振中清醒，事物的景象也从低迷徘徊中得到挽救。窗外的山峦滋润得更加翠绿，田里的禾苗从干旱中重新生长。云在天空时而明亮时而晦暗，风缕时密时疏。草丛遮蔽了门前的小路，蟋蟀沿着墙角四处爬行。药匣被烘得温润，书桌拂去了阴霾。蓑衣下的渔人尽享欢乐，沙滩边的行客归意被催促。早晨帘幕间的空气潮湿，夜晚蕉竹传来声响。想象着天空放晴明月高悬，出行的日期恰逢菊满酒杯之时。安居于此也很可喜，不必去拂拭莓苔。

注释

委顿

萎靡不振，疲乏。

岫

山，山洞。xiù

奁

女子梳妆用的镜匣。lián

幞

古代男子用的一种头巾。fú

隈

角落，弯曲的地方。wēi

莓苔

青苔。

赏析

这首诗在意境上营造出了秋雨过后秋意渐浓的景象，通过对自然景物和人物活动及感受的描写，构建了一个清新、凉爽又略带寂寥的秋之境。写作手法上，诗人运用了白描手法，如‘窗岫滋干翠，田禾起旱栽。云空明复晦，风缕密还开。’不加修饰地描绘出秋雨过后自然景象的变化。在情感表达方面，既有对秋雨带来的清爽的欣喜之情，如‘大雨余炎洗，清秋爽气回’，也有对这种秋意下静谧生活的安然之感，如‘端居聊可喜，不用拂莓苔’。诗中多维度地展现了秋雨的影响，从自然到人物，从外在景象到内在情绪，主题思想围绕秋雨对环境和人的影响展开，使读者能深切感受到秋雨的独特魅力。

速览

《秋雨用唐诵韵》是宋代诗人刘摰的作品，主题为写景、秋意、白描、闲适。大雨余炎洗，清秋爽气回。 人情醒委顿，物象救低徊。 窗岫滋干翠，田禾起旱栽。 云空明复晦，风缕密还开。 草合门三径，蛩…