次韵跂蹈登护法院澄心亭

译文

从前停船在铜陵县，再次前来旧迹还可以找寻。山洞岩石在一指顾盼之间，花谷还留存着登临的记忆。岁月随着秋天的船桨回转，江湖之景映入沉醉的胸怀。鱼篮使城镇集市散发腥味，俚俗的话语夹杂着山禽的鸣叫。紫笋从种姜的园圃中抽出，红果点缀着柿树林。长官夸赞这丰收的好年景，游子却满是悲伤的吟叹。眺望远方，春天思念往昔，疏懒倦怠中为如今的自己悲叹。靠着篷窗手持书卷卧躺，徒然这样望着澄心亭。

注释

跂蹈

这是一个人的名字，具体信息未详。

护法院

寺院名，是诗中所涉地点。

澄心亭

诗中的亭子名称。

昔泊

昔，从前；泊，停船靠岸。

指顾

手指目视；指点顾盼。

秋棹

秋，秋天；棹，船桨，这里指代船。

俚语

粗俗的、民间的话语。

紫笋

紫色的竹笋。

朱丸

红色的果实。

乐岁

丰年，好年景。

春思曩

春，春天；思，思念；曩，从前。

疏慵

疏懒；懒散。

赏析

这首诗在意境上，描绘了一幅幅往昔与现今交织的画面，如往昔铜陵县的游历踪迹，如今重游所见的各种景象，营造出一种怀旧且略带惆怅的意境。从写作手法来看，诗人通过叙事、写景相结合的方式，如‘紫笋抽姜圃，朱丸缀柿林’等句，细致地描绘出当地的田园风光，画面感极强。在情感表达方面，诗中既有游子的思乡念旧之情，又有对时光流逝、自身老去的悲叹之感，还有面对长官乐岁与自身悲吟的对比所产生的一种无奈之情。主题思想上，展现了诗人在重游故地时复杂的心境，既有对往昔经历的缅怀，又有对当下现状的感慨。

速览

《次韵跂蹈登护法院澄心亭》是宋代诗人刘摰的作品，主题为怀旧、写景、游子情、叹时光。昔泊铜陵县，重来迹可寻。 洞岩一指顾，花谷记登临。 岁月回秋棹，江湖入醉襟。 鱼篮腥邑市，俚语杂山禽。 紫笋抽姜圃，朱…