招邹泽民

译文

每日借西园来排遣客居的愁绪，在这里，不存机心的鱼和鸟也与我相投。碧绿的池塘里积着先前下的雨水，高台之上满是六月天里秋风般的凉意。蝉鸣声已经让人惊觉季节在变换，鸥群为什么也在水上忽沉忽浮。劳烦您试着抖落那沾满尘埃的双脚，来陪伴我这个散漫放纵之人尽情游玩。

注释

嘒

huì，蝉鸣声。

沈浮

‘沈’同‘沉’，这里指鸥群在水面上忽上忽下的样子。

忘机

道家语，意为消除机巧之心。常用以指甘于淡泊，与世无争。

元生

这里是诗人自称。

漫浪

放纵而不受世俗拘束。

赏析

这首诗在意境上营造出一种略带孤寂和萧索的氛围。诗的首联通过西园来‘放客愁’，又有忘机的鱼鸟相伴，描绘出一种在自然中寻求慰藉的画面。颔联的‘水深碧沼前时雨，风满高台六月秋’是精彩的写景之句，‘水深碧沼’与‘风满高台’，一静一动，前时雨与六月秋又在时间与季节上形成对比，既写出景色之美，又透露出一种淡淡的凉意与寂寥。写作手法上，诗人运用了借景抒情，像颈联中以‘蝉嘒’‘鸥群’这些自然事物的状态来暗示时光的流转和内心的不安。情感表达方面，全诗主要表达了客居的愁绪，渴望友人相伴来消解这种愁闷的情感。主题思想上反映了诗人在特定时期的孤寂、对友人的期待以及对自然事物的细致感受。

速览

《招邹泽民》是宋代诗人刘摰的作品，主题为客愁、借景抒情、孤寂、写景。日借西园放客愁，忘机鱼鸟分相投。 水深碧沼前时雨，风满高台六月秋。 蝉嘒已惊移节物，鸥群何事亦沈浮。 烦君试拔尘埃足，…