戏题

译文

神女刚刚走下碧玉台阶，红色的云霞还簇拥着她的牡丹鞋。知道相公喜爱自己洁白的手腕，于是勉强抬起纤细的手整理金钗。

注释

堦

同‘阶’，台阶。jiē

彤云

红色的云霞。

相公

古代对宰相的称呼，这里可能是对男子的尊称。

玉腕

洁白温润的手腕。

纤手

纤细的手。

赏析

从文学手法来看，首句‘神女初离碧玉堦’运用了比喻的手法，将女子比作神女，赋予其一种超凡脱俗的美，‘碧玉堦’则点明环境的华贵。‘彤云犹拥牡丹鞋’通过描写彤云簇拥着牡丹鞋这一细节，营造出一种艳丽而神秘的氛围。在情感表达上，‘知道相公怜玉腕，强将纤手整金钗’细腻地描绘出女子知晓对方对自己的喜爱，而略带羞涩又故作不经意地整理金钗的娇羞神态，展现出女子对相公情感的微妙回应。从意境上看，整体画面色彩鲜明，有碧玉、彤云、牡丹等色彩丰富的意象，构建出一种充满诗意与暧昧的氛围。主题思想上，主要描绘男女之间微妙的情感互动，通过女子的动作表现出那种欲说还休的情感状态。

速览

《戏题》是唐代诗人卢肇的作品，主题为写人、抒情、暧昧、细节描写。神女初离碧玉堦，彤云犹拥牡丹鞋。 知道相公怜玉腕，强将纤手整金钗。