别田延年王潜江

译文

我的才华不像王粲进入荆州时那样高，在这任职三年已经对宦游感到厌倦。远离尘世，甘愿不被时代所取用，谈论结交朋友，有幸得到您的寻求。明白了学习的乐趣就看轻华丽的服饰，话语没有瑕疵就杜绝了悔恨。大舜的箫韶之乐正在奏响，静候着灵凤从丹丘飞出。

注释

粲

鲜明美好，这里指王粲，东汉末年文学家，拼音：càn

淹簿

指停留、淹留于官职低微之处，簿，这里可理解为职位低。

倦游

对宦游生活感到厌倦。

疏世

远离尘世。

文绣

华丽的刺绣，代指华丽的服饰。

悔尢

悔恨，尢，yóu。

箫韶

相传是舜的乐名。

丹丘

传说中神仙居住的地方。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，以王粲自比，含蓄地表达出自己的境遇与感受，既点明了自己才华不及古人，又暗示了仕途的不如意。颔联中‘疏世’一词写出诗人远离尘世的心态，‘自甘时不与’表达出一种超脱、随缘的态度，而‘论交有得子相求’则强调了与友人之间珍贵的友情。颈联阐述了对学习和为人处世的态度，‘学知所乐轻文绣’体现出一种对精神追求的重视高于物质享受，‘言至无瑕绝悔尢’则从言语的角度表达对自身品德修养的高要求。尾联以大舜箫韶九奏和灵凤出丹丘的宏大、美好的意象，营造出一种充满希望和祥瑞的意境，或许是暗示着自己的未来或者友人的前途充满希望。在情感表达方面，诗中既有仕途不得志的倦意，又有超脱尘世的旷达，还有对友情的珍视以及对未来的期许。整首诗意境悠远，通过典故、意象等营造出一种复杂而深邃的氛围，主题思想涵盖了仕途感悟、交友之道、品德修养和对未来的展望等多个方面。

速览

《别田延年王潜江》是宋代诗人刘摰的作品，主题为仕途倦意、超脱旷达、友情珍贵、用典。才非王粲入荆州，淹簿三年已倦游。 疏世自甘时不与，论交有得子相求。 学知所乐轻文绣，言至无瑕绝悔尢。 大舜箫韶方九奏，…