次韵跂蹈山行

译文

小船停在漩涡旁靠近浅滩的地方，北风吹拂，寒日之下气象清和美好。开始在矶石口询问渔家房舍的所在，渐渐进入云雾缭绕的山林打听酒家。想要高飞万里却忧愁得如同飞絮，在小火炉前端正地坐着眼睛发花。调养身体使自己有攀爬衡山的力气，坐在轿子上听着喧闹嘈杂的声音。

注释

涡

回旋的水流，wō

矶

水边突出的岩石或石滩，jī

危坐

端正地坐着。

筋骸

筋骨，指身体。

肩舆

轿子。

赏析

从文学手法上看，首联运用白描手法，简单勾勒出舟行之处的环境，‘北风寒日气清嘉’通过冷暖色调的搭配，营造出一种清冷又不失美好的氛围。颔联中的‘初从’‘渐入’，使诗歌有了一种动态的叙事感，如同展开一幅旅行的画卷。颈联中‘万里欲飞愁若絮’使用比喻的手法，将愁绪比作飞絮，生动地写出愁之多、愁之乱，且把无形的愁具象化。从情感表达上，此诗既有对旅途所见所感的描绘，又透露出一种淡淡的忧愁情绪。在意境营造方面，既有浅沙、寒日、云林等清新自然的景象，又有小火炉这样的生活场景，组合起来营造出一种闲适又略带惆怅的意境。主题思想上，展现了诗人在山行途中的经历、心境以及对自身状态的一种思考。

速览

《次韵跂蹈山行》是宋代诗人刘挚的作品，主题为旅途诗、惆怅、白描、写景。舟伏盘涡傍浅沙，北风寒日气清嘉。 初从矶口询渔舍，渐入云林问酒家。 万里欲飞愁若絮，小炉危坐眼生花。 筋骸养作衡山力，…