次韵弱翁早春病起

译文

如同有幸换骨得到九转灵丹，东风迎来新年而雪下梅花已残。美玉经火试后增添绚丽虹气，老鹤经历春天却害怕寒露的寒冷。写成的诗带着越地的悲恻之声，梦中记起天上仙乐美妙的声音。所以应该是有德行神明相助，哪里需要夜里叩拜神坛祈求福佑。

注释

歳

同‘岁’，suì，指年。

玉良

美玉。

虹气

这里指美玉经火后绚丽的光彩。

恻恻

悲痛的样子，这里形容诗中的悲声。cè cè

珊珊

形容玉、铃、钟等发出的舒缓声音，这里指仙乐美妙的声音。shān shān

祈禳

祈祷以求福除灾。qí ráng

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻手法，将身体好转比作换骨得到九转丹，生动形象地表达出病起后的欣喜之感。颔联中“玉良试火”与“鹤老经春”形成对仗，以玉和鹤的状态来映衬自身，玉经火更显光彩，而鹤老却怯寒，对比之中表现出病后虽有生机但仍有虚弱之处。颈联“诗就越声惊恻恻”，通过诗中的越地悲声来渲染一种略带哀伤的氛围，“梦回天乐记珊珊”则以梦境中的美妙仙乐来形成对比，虚实结合，拓展了诗歌的意境。在情感表达方面，既有病起的欣慰，又有对自身身体状况的担忧和感慨。主题思想上，表达了病起后的复杂心境以及对神明相助的一种感慨，也蕴含着对自身命运的思考。整首诗意境上既有新春的生机之感，又夹杂着病后的惆怅。

速览

《次韵弱翁早春病起》是宋代诗人刘挚的作品，主题为病起、感慨、对仗、虚实结合。换骨欣逢九转丹，东风迎歳雪梅残。 玉良试火增虹气，鹤老经春怯露寒。 诗就越声惊恻恻，梦回天乐记珊珊。 故应有德神明相，…