喜跂蹈登科注官

译文

家族中的同辈人又荫庇子孙，以儒学科举善举福泽后人。雁塔之上连续题写三代人的名字，桂树林里依然能见到家族两次科举高中的盛景。会稽山映照城邑天空美如画，霅水环绕州城之地一尘不染。我也浩然兴起归乡之思，明年就要划着双桨去品尝吴地的莼菜了。

注释

跂蹈

这里指高兴得手舞足蹈的样子。跂，qǐ，抬起脚跟。蹈，dǎo，跳动、顿足。

诒

遗留，传给。yí。

稽山

会稽山，在今浙江绍兴。

霅水

水名，在今浙江湖州。霅，zhá。

吴莼

吴地的莼菜，这里代指家乡的美味，表达思乡之情。

赏析

这首诗在意境上，描绘了一幅家族荣耀与地方美景相融合的画面。前两联通过家族科举荣耀的传承，如‘雁塔继题三世字，桂林仍见两枝春’，运用典故‘雁塔题名’来体现家族在科举方面的辉煌成就，给人以一种家族兴旺、传承有序的感觉。后两联则通过描绘稽山、霅水的美丽景色，如‘稽山照邑天如画，霅水浮州地绝尘’，营造出一种宁静优美的意境。在写作手法上，运用了叙事与写景相结合的方式，先叙述家族之事，后描写地方景色，层次分明。情感表达上，既有对家族荣耀的自豪之情，又有对家乡美景的向往和思念，最后表达了想要归乡的强烈愿望，如‘我亦浩然归思起，明年双棹趁吴莼’，情感真挚。主题思想围绕家族传承、科举荣耀以及思乡之情展开，反映了诗人对家族荣耀的珍视和对家乡的深深眷恋。

速览

《喜跂蹈登科注官》是宋代诗人刘挚的作品，主题为家族荣耀、科举、思乡、写景。祖门俦子又诒孙，善庆儒科燕后人。 雁塔继题三世字，桂林仍见两枝春。 稽山照邑天如画，霅水浮州地绝尘。 我亦浩然归思起，…