次韵答王定国

译文

江州的居士前往东城，一个月左右互不联系也没有传信。近来闭门能够躲避诽谤，想要归耕却不知到何处求田。笔端文辞浩荡愈发雄壮，心中郁积的不平之气尚未平息。我有新得赏赐的白羊美酒，姑且用来浇愁满饮一杯。

注释

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

迩来

近来。迩，ěr。

谤

诽谤，说别人的坏话。

胸次

胸间，心中。

崔嵬

有高大、不平的意思，这里形容心中郁积不平。崔，cuī；嵬，wéi。

赏析

从文学手法上看，首联通过叙述‘江州居士赴东城，旬月相忘不寄声’，以平实的叙事起笔，简单交代事情。颔联‘闭户迩来能避谤，求田何处欲归耕’运用对偶，对仗工整，将闭门避谤和求田归耕两件事相对，表现出一种无奈与疲惫。颈联‘笔端浩荡词逾壮，胸次崔嵬气未平’，以笔端词壮和胸间气不平形成呼应，生动地刻画了人物的心境，既有才华的外显，又有内心愤懑的表达。情感表达上，诗中蕴含着诗人对友人境遇的关切，如描述友人闭户避谤、求田归耕等情况。同时也表达出一种壮志未酬的愤懑，从‘胸次崔嵬气未平’可以看出。在意境营造方面，整体意境略显沉郁，闭户、避谤、求田归耕等意象组合起来，给人一种压抑和无奈的感觉。主题思想上，这首诗通过对友人的描述和自身心境的表达，反映出当时社会中知识分子可能面临的困境和内心的矛盾。

速览

《次韵答王定国》是宋代诗人刘挚的作品，主题为叙事、感怀、忧愤、友情。江州居士赴东城，旬月相忘不寄声。 闭户迩来能避谤，求田何处欲归耕。 笔端浩荡词逾壮，胸次崔嵬气未平。 我有白羊新赐酒，…