次韵钱纯老密学白锦带花

译文

天上园林中的景物呈现出美好芳华，暮春时节白锦带花再次盛开。枝叶相互簇拥，浅深不同的绿叶间琼玉般的花蕊散落着，枝条规整，喧闹地簇拥着雪团般的花朵。玉翘花(白锦带花)仿佛让此地成了真仙之境，像月帔垂落在栏杆上的天上仙家。如果在阆都(传说中的仙境)评论花的品级次第，怎么能容得沧海的碧桃来夸口呢。

注释

节物

应季节时令而产生的景物，泛指时令

葩

花，读音：pā

鬭

同‘斗’，这里指枝叶相互簇拥的样子，读音：dòu

蘂

同‘蕊’，花蕊，读音：ruǐ

閙

同‘闹’，喧闹，读音：nào

玉翘

花名，这里指白锦带花

月帔

像月亮一样的帔肩，这里形容白锦带花的形态

阆都

传说中的仙境，读音：láng dū

赏析

在文学手法上，首联直接点明时间和所写的白锦带花盛开的景象，‘见芳华’简洁地描绘出繁花盛景。颔联运用比喻的手法，将白锦带花的花蕊比作琼玉，花朵比作雪团，生动形象地写出花朵的美丽与纯洁。颈联通过‘玉翘’‘月帔’等词，把白锦带花与仙境联系起来，营造出一种如梦似幻的仙境氛围。从情感表达来看，诗人对白锦带花充满了喜爱与赞美之情，将其置于仙境之中来夸赞。在意境营造上，诗中描绘的白锦带花盛开的景象宛如仙境，充满了空灵、美妙之感。主题思想围绕对白锦带花的歌颂展开，通过与仙境相关事物的联系，突出其高贵、美丽。

速览

《次韵钱纯老密学白锦带花》是宋代诗人刘挚的作品，主题为咏物、赞美、仙境、暮春。天园节物见芳华，春暮重开白锦葩。 鬭叶浅深琼散蘂，封条匀閙雪团花。 玉翘无日真仙国，月帔垂栏上帝家。 若向阆都论品第，…