水舫

译文

天水相接，遥远得几乎看不到边际，小船的双桨划动起来就像飞翔的野鸭。我自己并非是逃避声名的隐者，暂且效仿鸱夷子皮泛舟于五湖之上。

注释

相将

相共，共同，此处表示天水相接的状态。

飞凫

飞翔的野鸭。凫（fú）。

逃名客

逃避声名的人。

鸱夷

这里指鸱夷子皮，范蠡自号鸱夷子皮，传说他助越王勾践灭吴后，泛舟五湖。鸱（chī）。

五湖

一般指太湖或太湖流域的湖泊。

赏析

从文学手法上看，首句‘天水相将远欲无’描绘出一幅水天相接、浩渺无垠的画面，运用了夸张的手法，展现出视野的开阔，意境极为宏大。‘扁舟双桨似飞凫’则将划动双桨的小船比作飞凫，形象生动地表现出船行的轻快。在情感表达方面，诗中既有对眼前开阔景色的欣赏，又透露出一种复杂的情绪。诗人表明自己不是逃名客，却又要学鸱夷泛舟五湖，暗示出内心或许对现实有一定的逃避或无奈之情。在意境营造上，水天相接的远景和轻快的扁舟相结合，营造出一种既开阔又带有几分闲适的意境。主题思想围绕着对自身处境的思考，在欣赏自然美景的同时，流露出对名利、世事的态度。

速览

《水舫》是宋代诗人刘摰的作品，主题为写景、闲适、泛舟、思己。天水相将远欲无，扁舟双桨似飞凫。 此身未是逃名客，且学鸱夷泛五湖。