十月六日与客游金山干明宣塔戒坛弥勒舍利广教七山寺三首 其三

译文

一路行来穿过云烟到达山顶之处，青色的树林与幽深的山谷对着重重山冈。山中哪里有很多美好的风景呢，要在这里建一座江州那样的草堂。

注释

彻

通、透，这里表示穿过，读音为chè。

上方

此处指山顶等高处。

底处

何处、哪里。

饶

丰富、多，这里可理解为有很多，读音为ráo。

赏析

在文学手法上，首联通过描写行至目的地的过程‘行彻云烟到上方’，以及对周围景色‘青林深壑对重冈’的描绘，运用白描手法勾勒出一幅山林图，简单几笔就写出了山景的壮阔和幽深。情感表达方面，从‘要著江州一草堂’可以看出诗人对这里景色的喜爱与向往，想要在此建造草堂，表明想长久地停留在此处享受美景的愿望。在意境营造上，诗中描绘出了云烟缭绕、青林深壑的清幽深远意境，让读者仿佛置身于那山林之间。主题思想上，主要是通过对金山七山寺周边景色的描写，表达出诗人对这片山水的热爱与眷恋。

速览

《十月六日与客游金山干明宣塔戒坛弥勒舍利广教七山寺三首 其三》是宋代诗人刘摰的作品，主题为写景、喜爱、清幽、白描。行彻云烟到上方，青林深壑对重冈。 山中底处饶风月，要著江州一草堂。