樊山口二绝 其二

译文

无数的江鸥如同雪霜一般洁白，暂时飞来又飞走俯身于沧海之上。幽居之人已经忘却机心很久了，却担心江鸥窥视鱼儿的心还没有忘却。

注释

沧泿

沧海。泿，yín。

幽人

幽居之人，指隐士。

机

机心，巧诈之心。

赏析

从文学手法上看，首句‘无数江鸥似雪霜’运用了比喻的手法，将江鸥比作雪霜，生动地描绘出江鸥洁白的颜色，给人以直观的视觉感受。‘暂来还去俯沧泿’中‘暂来还去’写出了江鸥的动态，富有节奏感。在情感表达方面，通过描写江鸥的活动，引出幽人的心境。幽人自以为已经忘却机心，却担心江鸥未忘窥鱼之心，这里蕴含着幽人对自身心境的一种自省，同时也有一种对世事难以彻底超脱的感慨。在意境营造上，以江鸥、沧海为背景，营造出一种空灵、悠远而又略带忧虑的意境。主题思想上，探讨了人与自然的关系以及人在追求内心宁静过程中的复杂心态。

速览

《樊山口二绝 其二》是宋代诗人刘摰的作品，主题为写景、抒情、自省、幽居。无数江鸥似雪霜，暂来还去俯沧泿。 幽人已自忘机久，却恐窥鱼意未忘。