爱山堂 其九

译文

我喜爱通羊这个地方的美好，这里的杰出人物超逸出尘。论起文章和政事的才能，如今又能看到谁有这样的才华呢？

注释

通羊

地名

宗英

宗族中杰出的人；也可泛指杰出的人。

迥

远，遥远。读音：jiǒng

出尘

超出世俗之外。

赏析

从文学手法上看，前两句直抒胸臆，直接表达出对通羊这个地方的喜爱，以及对当地‘宗英’（杰出人物）的钦佩，‘迥出尘’三字简洁而生动地勾勒出人物超凡脱俗的形象。情感表达上，既有对通羊地方的喜爱之情，也蕴含着对当下缺乏既有文章才华又有政事能力之人的叹惋。在意境上，通过对通羊有优秀人物的描述，营造出一种对往昔人才辈出的怀念氛围。主题思想围绕对通羊的喜爱以及对人才的期待与感慨展开，体现出对地方人文的关注和对当今人才状况的忧虑。

速览

《爱山堂 其九》是宋代诗人蒋之奇的作品，主题为喜爱、叹惋、怀人、写实。我爱通羊好，宗英迥出尘。 文章与政事，今复见何人。