排衙石

译文

怪异的石头就像排列的衙役，分布罗列在亭子的两边。它们森然有序如同整齐的军旗和大旗，高高耸立如同高高的帽子。

注释

排衙

旧时主官升座，衙署陈设仪仗，僚属依次参拜，分立两旁，称为‘排衙’。这里形容怪石排列的样子。

旌纛

jīng dào，军旗。诗中用来形容怪石如同军旗般森然有序。

冠弁

guān biàn，帽子。这里用来形容怪石高耸像帽子的样子。

赏析

这首诗在文学手法上采用了比喻的手法，将怪石比作‘排衙’、‘旌纛’和‘冠弁’，生动形象地描绘出怪石的奇特形态，使怪石的形状如在眼前。从情感表达上看，诗人对排衙石有着一种惊叹与欣赏之情，通过细致地描写怪石的独特姿态，流露出对这一自然景观的喜爱。在意境营造方面，诗中通过对怪石的描写，构建出一种奇特而又规整的意境，怪石的森然罗列仿佛将读者带入到一个怪石嶙峋的特殊场景之中。主题思想上，主要是对排衙石这一自然景观的描绘与赞美，展现出自然造物的神奇。

速览

《排衙石》是宋代诗人蒋之奇的作品，主题为状物、新奇、比喻、写景。怪石如排衙，罗列亭两畔。 森森整旌纛，岌岌峨冠弁。