句 其三

译文

九座山峰像碧玉的簪子一样高耸，一条江水如同剪开的青色丝绸。

注释

篸

zān，一种类似簪子的东西，这里形容山峰像碧玉簪一样。

绡

xiāo，生丝或以生丝织成的薄绸子。

赏析

从文学手法上看，此句运用了比喻的手法，将九峰比作碧玉篸（簪子），形象地写出山峰的挺拔秀丽，把一水比作青绡，且用‘剪’字生动地描绘出江水的清澈与灵动，仿佛是裁剪青绡而成。在情感表达方面，透露出诗人对眼前山水景色的喜爱与赞美之情。在意境营造上，通过这一静（峰）一动（水）的描写，构建出一幅清新、秀丽的山水画卷，给人以美的享受。主题思想围绕着对自然山水之美的刻画与欣赏展开。

速览

《句 其三》是宋代诗人蒋之奇的作品，主题为写景、比喻、喜爱、清新。九峰篸碧玉，一水剪青绡。