句 其八

译文

已经骑着白鹅回到紫府仙境，只徒然把炼丹的炉灶留在人间。

注释

紫府

道教称仙人所居。

丹灶

炼丹用的炉灶。

赏析

从文学手法上看，运用了对比的手法，将跨鹅归府的超凡脱俗与空留丹灶的人间尘世相对比，一虚一实，一仙一凡，形成强烈的反差。在情感表达方面，有一种对仙人离去的怅惘之感，同时也流露出对仙境的向往与对人间的些许叹惋。在意境营造上，‘白鹅’‘紫府’勾勒出一种神秘而又飘逸的仙境氛围，‘丹灶’则带有一种古老而又带有仙风道骨的气息。主题思想围绕着仙凡之隔展开，通过描写仙人归府而丹灶空留的景象，引发人们对仙境和尘世的思考。

速览

《句 其八》是宋代诗人蒋之奇的作品，主题为仙凡隔、向往仙境、怅惘、对比。已跨白鹅归紫府，空留丹灶在人间。