句 其二

译文

太阳和月亮就像两块相连的美玉，天地乾坤就像一颗弹丸。

注释

璧

平圆形中间有孔的玉，音bì

乾坤

天地，乾为天，坤为地

弹丸

弹弓所用的泥丸、石丸等，这里指很小的东西，音dàn wán

赏析

从文学手法上看，这两句运用了比喻的手法，将日月比作双连璧，把乾坤比作弹丸，形象而奇特。在情感表达方面，通过对日月乾坤这样宏大事物的独特比喻，可能传达出一种对宇宙浩瀚却又似可把握的微妙感觉，既有对宇宙宏大的敬畏，也有将其视为可把玩之物的一种超脱。在意境营造上，构建出一种宏大与渺小对比的奇妙意境，日月乾坤是如此的广大无垠，却又能被以弹丸和连璧这样小巧的意象来形容。主题思想上，可能是在探讨宇宙观，表达对天地宇宙的一种哲学性思考。

速览

《句 其二》是宋代诗人蒋之奇的作品，主题为比喻、宇宙观、宏大、渺小。日月双连璧，乾坤一弹丸。