和咏草

译文

渐渐发觉春神（东皇）的气息均匀散布，旧根开始萌动，夜间有了新生的迹象。忽然惊喜地看到平地上有了淡淡的绿色，已经覆盖了京城的六街，看不到旧日的灰尘。不要只为野草的枯荣而吟诗感叹，暂且怜惜那沉醉于忧愁之中的香车（柅香轮）。诗人徒然埋怨王孙公子远去，极目远望那茂盛的芳草又迎来一个春天。

注释

东皇

指司春之神。

柅

nì，止车的木块，这里指车。

王孙

原指贵族子弟，后也泛指游子等。

萋萋

草木茂盛的样子。

赏析

从文学手法上看，首联‘渐觉’一词细腻地写出了春的气息慢慢渗透的感觉，‘初动’‘夜来新’则精准地捕捉到了草根新生的动态，生动而细致。颔联‘忽惊’二字将发现新绿的惊喜之情表现出来，‘已盖’写出绿草生长迅速，通过对比旧尘，更显草的生机。颈联则从对草的单纯描写转向一种情感上的寄托，‘莫为’‘且怜’的句式转折，由草的枯荣联想到人生的境遇，富有哲理。尾联‘空怨’点明诗人哀怨之情的无奈，‘极目萋萋’描绘出一片茂盛的春草景象，以景结情，余味无穷。在情感表达方面，诗中既有对春草新生的欣喜，又有对王孙远游的哀怨，还有对人生境遇的一种感喟。在意境营造上，通过对春草生长过程的描写，构建出一种清新又略带惆怅的春日意境。主题思想上，以草为线索，交织着对自然变化、人事变迁等多方面的思考。

速览

《和咏草》是宋代诗人程颢的作品，主题为咏物、感春、惆怅、抒情。渐觉东皇意思匀，陈根初动夜来新。 忽惊平地有轻绿，已盖六街无旧尘。 莫为枯荣吟野草，且怜愁醉柅香轮。 诗人空怨王孙远，…