偈六首 其二

译文

章惇啊章惇，请我看守坟墓。我却吃素食，你却吃荤腥。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

惇

dūn，敦厚、笃实。

赏析

这首诗从文学手法上看非常直白质朴，没有运用复杂的修辞。在情感表达方面，有一种诙谐与调侃的意味。通过对比自己吃素和章惇吃荤的不同饮食习惯，营造出一种略带幽默的意境。主题思想上，表面是在说两人在饮食上的差异，可能暗示着两人在生活态度或者其他方面的不同之处。整体简短精炼，以一种简单而独特的方式传达出诗人想要表达的某种情绪或者态度。

速览

《偈六首 其二》是宋代诗人释净端的作品，主题为诙谐、对比、生活、简洁。章惇章惇，请我看坟。 我却吃素，汝却吃荤。