自述

译文

潇洒地居住在山岩之畔，只搭建了一座茅草庵。清风吹散暑气，此地寂寞很少有人喜爱。幽静之处有细碎的鸟叫声，禅修之处没有和尚来参拜。斋饭过后走到树林之下，纷纷扬扬的落花如同细雨飘落。

注释

毵毵

毛发、枝条等细长垂拂、纷披散乱的样子，读音：sān sān

衲子

和尚，僧人

庵

圆形草屋，也指小庙，多用于尼姑居住处，此处指简陋的居所

赏析

这首诗营造出一种清幽、静谧的意境。从写作手法来看，首联直接点明居住的地点与居住的环境简易，‘潇洒’一词奠定了一种自在洒脱的基调。颔联中‘清风销暑气’是自然之景的描写，通过清风消解暑气，展现出此地的清凉惬意，‘寂寞少人贪’则从侧面烘托出此地的清幽冷僻，与尘世的喧嚣形成对比。颈联进一步以动写静，‘幽有鸟声碎’，鸟鸣声本是动态，却更显环境的幽静，‘禅无衲子参’则加深了这种寂静无人的氛围，有一种远离尘世的禅意。尾联‘斋余林下去，华雨落毵毵’描绘出一幅静谧的画面，斋后漫步林下，落花如雨，动静结合，给人一种空灵的美感。在情感表达上，诗人流露出对这种清幽、宁静、远离尘世喧嚣生活的喜爱与享受。主题思想上，表达了对归隐生活的向往以及对清幽之境的追求。

速览

《自述》是宋代诗人释净端的作品，主题为清幽、写景、归隐、静谧。潇洒岩居畔，结茅惟一庵。 清风销暑气，寂寞少人贪。 幽有鸟声碎，禅无衲子参。 斋余林下去，华雨落毵毵。