张居士相访

译文

清河的居士分别了许多年，相视一笑再次相逢真的是有缘。不要惊讶老和尚没有别的话可说，一颗平常的心就是祖师传下的禅意。

注释

居士

指在家修行的佛教徒等，此处指张居士。

讶

惊讶，读音：yà。

老僧

老和尚，此处为诗人自称。

祖师禅

禅宗称祖祖相传、不立文字的禅法为祖师禅。

赏析

这首诗意境淡雅宁静，描绘出老友久别重逢的场景，在这一场景中传递出禅意。从写作手法来看，前两句以叙事起笔，用‘别多年’和‘一笑相逢’形成对比，写出时光的流转和相逢的欣喜。后两句则是抒情与说理相结合，‘莫讶’一词先引起读者的注意，然后直接点明‘平常心是祖师禅’这一禅学观点，把生活中的平常心态与禅宗的高深教义相联系，简洁而有力地传达出一种淡泊宁静、顺其自然的思想境界。情感表达上，既有对重逢的喜悦之情，又有一种超凡脱俗的淡然之感。主题思想围绕着禅意与平常心展开，告诉人们在生活中要保持一颗平常心，这是一种智慧的生活态度。

速览

《张居士相访》是宋代诗人释净端的作品，主题为叙事、禅意、重逢、淡然。清河居十别多年，一笑相逢信有缘。 莫讶老僧无别话，平常心是祖师禅。