述怀
晦迹归岩坞，僻居人到稀。
披衣眠静榻，策杖遶荆扉。
远谢名兼利，能忘是与非。
松风祛暑薄，山月照萤微。
烹茗满瓯雪，掬泉半湿衣。
穷通云意密，终与世人违。
披衣眠静榻，策杖遶荆扉。
远谢名兼利，能忘是与非。
松风祛暑薄，山月照萤微。
烹茗满瓯雪，掬泉半湿衣。
穷通云意密，终与世人违。
译文
隐藏行迹回归山岩间的小村落，居住的地方偏僻来人稀少。披着衣服在安静的床榻上安睡，拄着拐杖绕着柴门行走。远远地谢绝名利，能够忘却对错是非。松间清风使暑气微薄，山间月光映照下萤火虫微光闪烁。煮茶满杯如雪，掬起泉水半湿了衣裳。困厄与显达就如同云的心意般难以捉摸，但最终还是和世俗之人不同。
注释
- 晦迹
- 隐藏踪迹。晦，huì，昏暗不明，这里是隐藏的意思。
- 岩坞
- 山岩间的小村落。坞，wù。
- 遶
- 同‘绕’，环绕。遶，rào。
- 荆扉
- 柴门。
- 祛
- 祛除，除去。祛，qū。
- 穷通
- 困厄与显达。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧的山居氛围。诗中通过描写居住环境的僻远，如‘晦迹归岩坞，僻居人到稀’，展现出远离尘世喧嚣的意境。在写作手法上，全诗多为直接描写，通过对自身起居生活的细致刻画，像‘披衣眠静榻，策杖遶荆扉’，生动地表现出一种闲适的山居生活状态。在情感表达方面，诗人传达出一种对名利是非的淡泊之情，‘远谢名兼利，能忘是与非’一句直抒胸臆，表达出远离世俗纷扰的渴望。主题思想上，体现了诗人追求宁静、超脱世俗的生活态度。整首诗没有华丽的辞藻，以朴素的文字勾勒出一幅山居图，让读者感受到诗人内心的宁静与恬淡。
速览
《述怀》是宋代诗人释净端的作品，主题为山居、淡泊、清幽、闲适。晦迹归岩坞，僻居人到稀。 披衣眠静榻，策杖遶荆扉。 远谢名兼利，能忘是与非。 松风祛暑薄，山月照萤微。 烹茗满瓯雪，掬…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品