慎思屡以佳篇见贻且俾属和而衰老困于强敌辄为诗以谢之兼简无咎文潜天启

译文

邓侯的清俊风骨如同冰一般清瘦，年少时候撰写文章苦苦用心。写好辞赋之后借助狗监得以传扬吹嘘，诗作写成后被传诵到遥远的鸡林。《阳春》《白雪》这样的曲子没有凡俗之处，《高山》《流水》这样的琴曲有着极致的音韵。相互唱和自然可存有益的朋友，到老来衰弱多病停止了长久的吟诗。

注释

贻

赠送，这里指赠送诗篇。

俾

使，让。

属和

zhǔ hè，作诗应和。

辄

总是，就。

狗监

汉代内官名，主管皇帝的猎犬，这里指代推荐贤才的人。典故出自司马相如经狗监杨得意推荐而得汉武帝赏识。

鸡林

古国名，这里指诗作传播到远方。出自《新唐书·白居易传》，鸡林国的商人求购白居易的诗。

阳春白雪

原指战国时代楚国的较高雅的歌曲，后比喻高深的不通俗的文学艺术。

三益友

指直、谅、多闻的朋友，这里表示有益的朋友。出自《论语·季氏》。

赏析

这首诗在文学手法上，首联直接描写人物形象，通过'清骨如冰瘦'生动地勾勒出邓侯清瘦不凡的外貌，'少日文章苦用心'点明其年少时用心于文章创作。颔联运用典故，'狗监'和'鸡林'的典故增加了诗作的文化底蕴，也从侧面烘托出邓侯文章的不凡，能得到有力的举荐和广泛的传播。颈联以'阳春白雪'和'高山流水'这两个著名的高雅艺术作品来比喻邓侯的作品，突出其作品的高雅脱俗。在情感表达方面，诗中既有对邓侯才华的钦佩和赞美之情，又在尾联中流露出诗人自己年老衰病而不能像从前一样吟诗的一种无奈之感。在意境营造上，整体给人一种高雅、清冷的感觉，如邓侯清骨如冰瘦的形象，以及阳春白雪等高雅艺术带来的超脱凡俗的氛围。主题思想围绕对邓侯才华的肯定以及诗人自身年老状态的感慨展开。

速览

《慎思屡以佳篇见贻且俾属和而衰老困于强敌辄为诗以谢之兼简无咎文潜天启》是宋代诗人曹辅的作品，主题为赞才华、用典故、叹衰老、写友人。邓侯清骨如冰瘦，少日文章苦用心。 赋罢吹嘘因狗监，诗成传诵到鸡林。 阳春白雪无凡曲，流水高山有至音。 更唱自存三益友，…