归云洞

译文

云本没有心思却也喜爱山峦，雨后常常回到这归云洞中。然而如今天下干旱得厉害，只担心苍龙（这里可理解为掌管降雨的神物）没有空闲（来降雨）。

注释

余

后，以后。如‘茶余饭后’。

焦枯

干枯，干旱。

苍龙

这里指古代神话中掌管降雨的神物。

赏析

从文学手法上看，首句运用拟人手法，赋予云以‘无心’却‘爱山’的情感和动作，生动形象地写出云与山的关系。颔句承接首句，描绘出雨后云归洞的平常景象。后两句笔锋一转，将视野从归云洞这一局部扩展到天下，运用对比手法，前面描写云的自在闲适，后面诉说天下焦枯的惨状，形成鲜明反差，以小见大，由归云洞的云联系到天下的干旱，从而表达出对干旱状况的忧虑之情。在意境上，前两句营造出一种云绕山间、悠然自得的静谧意境，后两句则打破这种宁静，呈现出一种焦土遍野、令人担忧的景象。主题思想上，表达了诗人对民生的关切，担忧干旱影响百姓生活。

速览

《归云洞》是宋代诗人陈毅的作品，主题为写景、忧民、对比、拟人。云道无心亦爱山，雨余时向此中还。 而今天下焦枯甚，只恐苍龙未放闲。