哭长沙张文达公 其一

译文

拯救乱世没有长远的策略，忧愁疑虑每日千头万绪。民众愚昧又极其贫困弱小，文饰过盛反而变得艰难。蜀党和洛党并非正统的师说，评判衡量在于有学识的官员。如今遗留的奏疏尚在，句句都能见真心。

注释

济乱（jì luàn）

拯救乱世。济，拯救、救助。

文胜（wén shèng）

文饰过盛。指过于注重形式、文辞等表面的东西。

蜀洛（shǔ luò）

指北宋的蜀党和洛党，他们之间存在党争。这里是用此典故来影射当时的类似矛盾情况。

赏析

从文学手法上看，此诗首联直抒胸臆，‘济乱无长策，忧疑日万端’直接写出对乱世治理的无奈与忧虑，开篇奠定全诗的情感基调。颔联‘民愚重贫弱，文胜转艰难’采用了写实的手法，描述民众的状态以及文饰过盛带来的负面效果，通过对现实的深刻剖析来反映社会的弊病。颈联‘蜀洛非师说，权衡有学官’运用典故，提及蜀洛党争，以古讽今，暗示当时学界或官场类似的矛盾纷争情况。在情感表达上，全诗充满了对社会现状的忧虑、对民生疾苦的同情以及对张文达公的敬重。从意境上看，整体氛围凝重、压抑，反映出当时社会的混乱与复杂。主题思想围绕着对社会现状的不满、对民生的关怀以及对张文达公人格的敬重展开，借对张文达公的悼念，揭示当时社会面临的诸多问题。

速览

《哭长沙张文达公 其一》是清代诗人陈毅的作品，主题为忧国忧民、写实、用典、悼念。济乱无长策，忧疑日万端。 民愚重贫弱，文胜转艰难。 蜀洛非师说，权衡有学官。 祇今遗疏在，语语见心肝。