温泉

译文

距离开元年间已经过去了四百年，这温泉仍然独自潺潺流淌。它也知道对当时发生的事情心中不平，于是长久地发出悲声来怨恨安禄山。

注释

开元

唐玄宗李隆基的年号，是唐朝的鼎盛时期。

愤

心中不满、怨恨，这里是拟人化用法。

禄山

即安禄山，安史之乱的发动者。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，赋予温泉以人的情感，如‘不愤’‘长作悲声恨’，把温泉当作一个有情感、有态度的生命体，让它表达对安史之乱的悲愤之情，生动而独特。在情感表达方面，诗中充满了对往昔开元盛世的怀念以及对安禄山引发战乱的痛恨，通过温泉这一意象来承载这种复杂的情感，含蓄且深沉。在意境营造上，潺潺作响的温泉在寂静中仿佛诉说着往昔的故事，营造出一种历史的沧桑感和悲怆感。主题思想围绕着对历史事件的感怀展开，以小见大，借温泉来反映安史之乱对唐代社会造成的巨大影响和人们对那个动荡时代的复杂情绪。

速览

《温泉》是宋代诗人杜常的作品，主题为感怀、历史、拟人、悲怆。已去开元四百年，此泉犹自响潺潺。 也知不愤当时事，长作悲声恨禄山。