句 其六

译文

睡觉必须由山中的鸟儿唤醒，喝酒听着《竹枝》曲来斟酒。

注释

须

必须，需要。

斟

往杯盏里倒饮料，这里指倒酒。

赏析

从文学手法上看，这两句诗对仗工整，‘睡’对‘酒’，名词相对；‘须’对‘听’，一为情态动词一为感官动词；‘山鸟唤’对‘竹枝斟’，主谓结构相对。在意境营造方面，描绘出一幅闲适惬意的画面，有山中鸟儿啼叫的自然之景，又有听着竹枝曲饮酒的悠然之态。情感表达上，传达出一种悠然自得、随性洒脱的情绪，诗人享受着这种与自然相融合，逍遥自在的生活状态。主题思想上，反映了诗人对这种闲适生活的向往与珍视。

速览

《句 其六》是宋代诗人孙升的作品，主题为闲适、对仗、洒脱、写景。睡须山鸟唤，酒听竹枝斟。