巫山庙乌

译文

巫山庙中的真人是古代位列仙班的仙人，心性高远只喜爱玉炉中的香烟。饥饿的乌鸦巧妙地领会行人的心意，来来去去纷纷在旅客的船边聒噪。

注释

巫庙

巫山的庙宇

真人

道家称存养本性或修真得道的人，亦泛指仙人。

列仙

诸仙。

高心

高傲的心气，此处指心性高远。

巧会

巧妙地领会。

噪

喧哗、聒噪，读音：zào

赏析

从文学手法上看，前两句直接描写巫山庙中的真人，用'高心独爱'来刻画真人的高雅心性，直叙其事。后两句则笔锋一转，将目光投向饥乌，通过描写饥乌'巧会行人意'和'噪客船'的行为，以动衬静，在对比中更加凸显出庙宇周围的寂静氛围，同时也形成一种荒诞的画面感。在情感表达方面，似乎蕴含着一种对世相的调侃，仙人沉浸在自己的喜好中，而外界的饥乌却有着别样的行为，或许暗示着不同世界或者不同阶层之间的隔阂与互不理解。在意境营造上，将神圣的庙宇仙人与世俗的饥乌结合起来，构建出一种略带奇幻和寂寥的意境。主题思想上，可能是对世间不同事物生存状态和相互关系的一种思考。

速览

《巫山庙乌》是宋代诗人苏辙的作品，主题为写神异、动静衬、世相讽、孤寂意。巫庙真人古列仙，高心独爱玉炉烟。 饥乌巧会行人意，来去纷纷噪客船。