石鼻城

译文

众多的山峰延伸到此好像垂下的鼻子，历经无数战争如今只剩下这座空城。当年秦军被项羽所率义军惊扰而恐惧，刘邦在渭水边兴起汉室使汉江之畔的政权倾倒。雍州人没有像章邯那样的怨恨（指章邯投降项羽之事），魏国将领（司马懿，他曾任魏将）仍然留存着仲达的精明。城墙倾颓，春天杂草长满，无数的白羊迎着风鸣叫。

注释

睥睨

城墙上的女墙，这里指城墙。读音：pì nì

陵迟

衰落，衰败。

章邯

秦朝末年著名将领，巨鹿之战中被项羽击败后投降。

仲达

司马懿，字仲达，三国时期曹魏权臣。

赏析

在意境上，此诗描绘出石鼻城历经沧桑后的荒凉景象，如‘百战皆空但有城’‘睥睨陵迟春草满，白羊无数向风鸣’，以空旷的城池、长满春草的残垣和迎风鸣叫的白羊勾勒出一种寂寥、衰败的氛围。从写作手法来看，首联运用了比喻和对比，将千山比作垂鼻，且把‘千山欲尽’的自然景象与‘百战皆空’的历史沧桑对比，突出石鼻城的独特之处。颔联运用典故，‘虎闯穴中’指代项羽破秦之事，‘龙飞渭上’指刘邦兴汉之事，通过这些典故增加了诗歌的历史厚重感。颈联同样用典，将雍人、章邯、魏将（司马懿）的事迹融入其中，深化了诗歌内涵。情感表达方面，诗人既有对历史兴亡的感慨，也有对石鼻城如今荒凉的叹惋之情。主题思想上，借石鼻城这一历史遗迹，表达了对历史变迁、世事无常的思考。

速览

《石鼻城》是宋代诗人苏辙的作品，主题为怀古、用典、荒凉、叹惋。千山欲尽垂为鼻，百战皆空但有城。 虎闯穴中秦地恐，龙飞渭上汉江倾。 雍人未有章邯怨，魏将犹存仲达精。 睥睨陵迟春草满，…