赋园中所有十首 其六

译文

居室幽静来访的客人稀少，尘土堆积也不去清扫。邻家老翁笑我笨拙，教我种植草丛。经过寒霜后砍来做扫帚，不比秋竹差。刚生长时像一根细毛，长大扩张忽然侵到道路。锄头犁耙禁止铲除，爱惜它直到枯萎。有用之物都不要轻视，我的老师就是这位灌园老人。

注释

藂草

丛生的草。藂，cóng。

斫

砍、削。斫，zhuó。

篲

扫帚。篲，huì。

张王

生长、壮大。

鉏耰

鉏，同锄；耰，yōu，一种农具。这里指耕种农具。

芟斸

芟，shān，割草；斸，zhú，挖掘、砍。这里表示铲除。

枯槁

干枯、枯萎。

赏析

这首诗意境清幽质朴，描绘出一种静谧、简单的田园生活场景。从写作手法来看，全诗以叙述为主，通过描写自己在园中接受邻翁建议种藂草的经历，语言平实、简洁。情感表达上，诗人对田园生活的安然接受以及对邻翁的敬重之情跃然纸上。诗中并没有强烈的情感宣泄，而是以一种淡淡的笔触传达出对平凡事物价值的尊重这一主题思想。诗人从种藂草这件小事中，领悟到有用之物不应被轻视的道理，体现了诗人善于从生活细微之处发现哲理的能力，也反映出一种淡泊宁静的心境。

速览

《赋园中所有十首 其六》是宋代诗人苏辙的作品，主题为田园诗、叙事、淡泊、哲理。室幽来客稀，尘土积不扫。 邻翁笑我拙，教我种藂草。 经霜斫为篲，不让秋竹好。 始生如一毛，张王忽侵道。 鉏耰禁芟斸，爱…