木山引水二首 其一

译文

引来的水穿过墙壁连接着竹梢，山谷隐藏在山峰底下能容纳大瓢。将要流淌却又旋即滴下如同庐山瀑布，已经流尽却又重来像海上的潮水。杂乱地滴落在水池惊起正在睡觉的人，半座山饱含润泽浇灌心中焦渴。瓦盆里的一斛水怎么比得上满溢的状态，满溢出去还能够浸泡菊花苗。

注释

斛

旧量器名，亦是容量单位，一斛本为十斗，后来改为五斗。hú

沃

浇灌。wò

觉

这里指睡觉，读jiào。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻和夸张的手法。如‘将流旋滴庐山瀑，已尽还来海上潮’把引水的流淌和再次到来分别比作庐山瀑布和海上潮涌，形象地写出水流的状态，且带有夸张色彩。在意境营造方面，描绘出一幅山中引水、山水灵动的画面，有谷峰、竹梢、池塘等元素，动静结合，如‘乱点落池惊睡觉’中水滴落池是动景，而整个山谷的静谧是静景。情感表达上，传达出诗人对这一引水工程的新奇与喜爱之情，以及对山水自然的一种亲近之感。主题思想围绕着山中引水展开，展示了引水带来的独特景象和趣味。

速览

《木山引水二首 其一》是宋代诗人苏辙的作品，主题为写景、灵动、喜爱、比喻。引水穿墙接竹梢，谷藏峰底大容瓢。 将流旋滴庐山瀑，已尽还来海上潮。 乱点落池惊睡觉，半山含润沃心焦。 瓦盆一斛何胜满，…