次韵柳子玉见赠

译文

雄心壮志已经消逝殆尽，实在有愧于当年的自己，曾经刻意写文章每天都写上几千字。如今老了读书只是用来打发岁月，春天到来时总是贪睡，连睡在毡子上都觉得苦恼。梦中归乡就像大雁一样远远飞去，才能短小就如同蚕儿只把自己缠绕。只有听到好诗还想着应和，不知能否时常寄来最优秀的诗作。

注释

愧

惭愧，愧对。

刻意

用尽心思。

度岁

打发岁月，度过时光。

便毡

便于毡卧，这里指睡在毡子上。便，方便、适宜；毡，zhān，毡子。

才短

才能短小、不足。

赏析

从文学手法上看，首联‘壮心衰尽愧当年，刻意为文日几千’采用今昔对比，将当年的壮志满满和如今的壮志衰尽相对比，给人以强烈的反差感。颔联‘老去读书聊度岁，春来多睡苦便毡’以写实的手法描绘出衰老后的生活状态，平淡中见无奈。颈联‘梦归似雁长飞去，才短如蚕只自缠’运用比喻的手法，把梦归比作雁飞，把才短比作蚕自缠，生动形象地表达出自己的思乡之情和对自身才能的自嘲。在情感表达方面，全诗透着一种暮年的落寞、对往昔的追悔、对自身才华不足的喟叹以及对友人诗作的期待。在意境营造上，通过描述衰老的状态、梦归的情景等，营造出一种低沉、萧索的意境。主题思想围绕着诗人暮年的生活状态、心境以及与友人的诗交展开。

速览

《次韵柳子玉见赠》是宋代诗人苏辙的作品，主题为暮年感、自嘲、思乡、写实。壮心衰尽愧当年，刻意为文日几千。 老去读书聊度岁，春来多睡苦便毡。 梦归似雁长飞去，才短如蚕只自缠。 唯有闻诗尚思和，…