张安道尚书生日

译文

您在三个朝代出仕入仕，声望愈发尊崇，在淮阳退隐闲居避开喧嚣烦扰。经历过各种崇高之事后明白这都是虚妄，风俗频繁变迁但您的气骨独存。世间之事正需要烦劳您这样的旧德之人，归乡之心哪里又会厌弃有名的藩地。虽然有像赤松一样出世作伴的深切愿望，但白发苍苍仍忧虑时事是大义所在。仁爱可比高山，寿命自然加倍，秋天恰逢生日喜气满盈家门。知道您知晓天命自身无所祈求，姑且为了生灵举起祝寿的酒杯。

注释

喧烦

喧嚣烦扰

历遍

历经、经历完

名藩

有名的藩地。藩，封建时代称属国属地或分封的土地，这里指藩地。

赤松

赤松子，传说中的仙人。这里指像赤松一样出世的想法。

敦

敦厚、重视。dūn

赏析

从文学手法上看，首联通过‘出入三朝’点明人物经历的丰富与地位的尊崇，‘淮阳退卧’写出其退隐状态，形成鲜明对比。颔联‘崇高历遍知皆妄，风俗频迁气独存’运用议论与抒情相结合的手法，感慨历经世事后的感悟，突显人物品格。颈联进一步阐述世事与人物归心之间的关系，表达对其的敬重。尾联‘仁比高山年自倍，秋逢生日喜盈门’使用比喻，将仁比作高山，形象地表达出人物的仁爱。在情感表达上，诗中充满了对张安道的敬重之情，敬重他的品德、经历以及忧时的大义。在意境营造方面，通过描述其退隐、历经世事、忧时等不同状态，构建出一位德高望重、心怀天下的人物形象。主题思想主要是为张安道尚书祝寿，同时表达对他的敬仰与赞美。

速览

《张安道尚书生日》是宋代诗人苏辙的作品，主题为祝寿、敬仰、德高望重、忧时。出入三朝望愈尊，淮阳退卧避喧烦。 崇高历遍知皆妄，风俗频迁气独存。 世事直须劳旧德，归心那复厌名藩。 赤松作伴功虽切，…