赠提刑贾司门青

译文

前年乘船守护南河，在宛丘的官舍中畅快饮酒且高歌。去年手持符节担忧牢狱之事，驾车在路上奔波整日忙碌不停。今年春风起时尘土泛黄，远到三州商议徭役之事。天子忧虑百姓而法令更新，整治各项事务人人不得闲。除草梳发般的事务何时才会停止，回首往昔的游乐如同在梦中。小小的学舍之事未曾知晓，晚春白昼变长只知道睡觉。富有才智哪里能够得闲，懒散怠慢于我而言自是如此。欣喜您没有忘记太平之事，独自表彰赦书中的孝子。

注释

提刑

官名，提点刑狱公事的简称，负责督察司法刑狱等事务。

犴狱

牢狱。犴，àn，传说中的一种野兽，古代常把它的形象画在牢狱的门上。

繇役

即徭役，古时官府指派百姓承担的无偿劳动。繇，yáo。

旌

表彰。

疏慵

懒散怠慢。

赏析

从文学手法上看，这首诗主要运用了叙事的手法，按照时间顺序，从前年、去年到今年，依次叙述贾司门的经历与作为，条理清晰。在情感表达方面，诗人对贾司门充满了敬佩之情，如‘喜君未忘太平事，独称赦书旌孝子’一句，表达出对贾司门关注太平之事、表彰孝子的肯定与赞许。在意境营造上，通过描写贾司门的忙碌奔波，如‘驱车道路日不足’‘远赴三州议繇役’等，营造出一种积极入世、事务繁忙的氛围。主题思想围绕着对贾司门的赞扬展开，通过描述他不同年份的工作事迹，体现他的能力与尽职。同时，诗中也融入了诗人自己的感慨，如‘才智有余安得闲，疏慵顾我自当然’，以自己的疏懒对比贾司门的忙碌有为。

速览

《赠提刑贾司门青》是宋代诗人苏辙的作品，主题为叙事、敬佩、入世、赞扬。前年乘舟护南河，宛丘官舍酣且歌。 去年持节忧犴狱，驱车道路日不足。 今年春风尘土黄，远赴三州议繇役。 天子忧民法令新，…