次韵子瞻登望海楼五绝 其二

译文

湖水的颜色苍茫，太阳渐渐西斜，烟波千变万化难以用言语夸赞。画船离去，水面上漂浮着红叶，石径上僧人归来仿佛脚踩白蛇。

注释

苍苍

深青色、灰白色，这里形容湖水苍茫的颜色。

向斜

向着斜下方，这里指太阳西斜。

蹑(niè)

踩，踏。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写，如‘湖色苍苍日向斜，烟波万状不容夸’，通过对湖色、落日、烟波的描写，生动地勾勒出一幅傍晚湖边的画面，其中‘万状’一词夸张地表现出烟波形态之多，给读者以丰富的想象空间。‘画船人去浮红叶，石径僧归蹑白蛇’则采用了动静结合的手法，‘画船人去’和‘石径僧归’是动景，而‘浮红叶’和‘石径’相对是静景，动静相衬，让画面富有生机与禅意。在情感表达方面，诗中蕴含着一种宁静致远的情感，诗人在描绘景色的过程中，将自己对这种宁静自然之景的喜爱融入其中。在意境营造上，整体营造出一种静谧、悠远的意境，无论是傍晚的湖色烟波，还是画船离去后的红叶漂浮，以及僧人归途中的石径，都让读者仿佛置身于那个宁静的环境之中。主题思想上，主要是通过对自然景色的描写，传达出对宁静、和谐自然生活的向往与追求。

速览

《次韵子瞻登望海楼五绝 其二》是宋代诗人苏辙的作品，主题为写景、宁静、动静结合、傍晚。湖色苍苍日向斜，烟波万状不容夸。 画船人去浮红叶，石径僧归蹑白蛇。