次韵子瞻登望海楼五绝 其三

译文

楼阁争着高耸也不计较层数，大雁发出噰噰的叫声互相呼应。钱王旧时的基业还仿佛存在，只是岁月久了已经没有人谈论兴衰之事了。

注释

噰噰

鸟和鸣声，yōng yōng

譍

古同‘应’，应答，yīng

钱王

五代时吴越国的国王钱镠

废兴

盛衰；兴亡

赏析

从文学手法上看，首句‘楼观争高不计层’，一个‘争’字将楼阁拟人化，生动地描绘出众多楼阁竞相高耸的姿态。‘噰噰过雁自相譍’通过描写大雁飞过发出叫声互相呼应的景象，以动景衬静，更加凸显出一种寂静感。情感表达方面，诗中蕴含着一种对历史兴衰的感慨之情。看到钱王旧业仿佛还在，但却已无人谈论废兴之事，有一种物是人非、繁华不再的怅惘。在意境营造上，前两句描绘出一幅有些寂寥的画面，高楼林立却无人在意其层数，大雁飞过只是自顾自地鸣叫，后两句则将这种寂寥延伸到对历史的感怀之中，意境深远。主题思想上，主要表达了对历史变迁、王朝兴衰的感叹以及对世事无常的喟叹。

速览

《次韵子瞻登望海楼五绝 其三》是宋代诗人苏辙的作品，主题为咏史、感怀、寂寥、拟人。楼观争高不计层，噰噰过雁自相譍。 钱王旧业依稀在，岁久无人话废兴。