次韵子瞻再游径山

译文

我的兄长向东南游览，我也在梦中随之同游。径山这个地方早有耳闻，前往的心意能穿透云雾。梦中经过山前的溪流，双脚冰冷却忽然率先渡河。抬头看山峰与云雾相合，到达寺庙时已是霜天的傍晚。在香厨中享用山中的菜肴，穿着藤鞋行走在山间小路。生平一同游玩的地方，都是高抬脚步而行。道路崎岖每每脚底生茧，头晕目眩还屡屡回头张望。哪一年能舍弃卑微官职，携手漫步在众多山间小路。

注释

馔

饮食，吃喝。zhuàn。

岩蔌

山中的菜肴。蔌，sù，蔬菜的总称。

骞

高举，飞起。qiān。

胝

手掌或脚掌上的老茧。zhī。

眩晃

头晕目眩，这里形容路途难行导致的身体不适。xuàn huàng。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵又带有向往的氛围，如‘径山闻已熟，往意穿云雾’，将对径山的向往之情通过‘穿云雾’这一具有画面感的表述展现得极为生动，仿佛这种向往之情能够突破现实阻碍。写作手法上以叙事为主，讲述了梦中游径山之事，从听闻径山、梦到径山，到抵达径山后的种种活动，条理清晰。在情感表达方面，表达了对兄长的追随之情，如‘我兄东南游，我亦梦中去’，兄弟间的感情真挚可感，同时也表达了对径山的向往和对远离官场、纵情山水生活的期待。主题思想围绕着对径山的向往、兄弟同游的情谊以及对自由闲适生活的憧憬展开。诗中通过对梦境游历径山的详细描写，如对沿途风景、到达寺庙后的生活等描写，使读者仿佛置身其中。

速览

《次韵子瞻再游径山》是宋代诗人苏辙的作品，主题为兄弟情、向往山景、叙事诗、梦中游。我兄东南游，我亦梦中去。 径山闻已熟，往意穿云雾。 梦经山前溪，足冷忽先渡。 举头云峰合，到寺霜日莫。 香厨馔岩蔌，野…