和文与可洋州园亭三十咏 横湖

译文

湖里面种植着荷花，湖的周边种着杨柳。不知哪里来的过桥之人，竟问这里是不是人间。

注释

渡

通过（水面），横过。如‘渡桥’就是过桥的意思。

否

fǒu，在这里表示疑问，相当于‘吗’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单勾勒出横湖的景色——湖中的荷花与湖边的杨柳，简洁而生动地描绘出一幅清新的湖景图。在情感表达方面，通过最后一句‘问是人间否’，传达出一种对横湖景色的惊叹与陶醉之感，仿佛这里的景色美到让人产生一种置身仙境的错觉，表达出诗人对横湖美景的由衷喜爱与赞美。在意境营造上，诗的前两句描绘出的湖景图奠定了一种宁静、优美的氛围，而最后一句则让这种意境有了一种空灵、超凡的升华。主题思想围绕着横湖的美景展开，表现出横湖景色的美妙独特。

速览

《和文与可洋州园亭三十咏 横湖》是宋代诗人苏辙的作品，主题为写景、喜爱、白描、优美。湖里种荷花，湖边种杨柳。 何处渡桥人，问是人间否。