答文与可以六言诗相示因道济南事作十首 其三

译文

在西湖畔野外漫步，只见一片葱绿繁茂；晴天登上北面的小洲，烟雾弥漫连绵。蒲草和莲子自然可以用来充饥，鱼和蟹又哪里需要花钱购买呢。

注释

缛

繁密的样子，rù

渚

水中小块陆地，zhǔ

蒲

香蒲，一种水生植物，pú

赏析

这首诗营造出一种清新自然、闲适惬意的意境。从写作手法上看，前两句通过描写不同地点（西湖、北渚）的景色，采用白描手法，简单勾勒出西湖边的葱绿和北渚的烟雾迷蒙之态，画面感很强。后两句则以蒲莲、鱼蟹为素材，从食物的角度进一步展现当地物产的丰富，侧面反映出当地生活的自在。在情感表达上，传达出诗人对济南生活的喜爱与怀念之情，对这种自然物产丰富且充满野趣的生活的向往。主题思想围绕着对济南生活中自然景观与物产的赞美展开。

速览

《答文与可以六言诗相示因道济南事作十首 其三》是宋代诗人苏辙的作品，主题为写景、闲适、怀念、白描。野步西湖绿缛，晴登北渚烟绵。 蒲莲自可供腹，鱼蟹何尝要钱。